Игра престолов :: много букв :: Шекспир (Уильям Шекспир) :: жестокость :: письмо :: джордж мартин :: Сериалы

Сериалы джордж мартин письмо жестокость Шекспир много букв ...Игра престолов 

На днях Джордж Р. Р. Мартин, автор серии книг «Песнь Льда и Пламени», по которым снимается сериал «Игра престолов», опубликовал открытое письмо. В нём писатель отбивается от обвинений в кровожадности. Журнал Furfur сделал перевод письма. Что же Мартин пишет в своё оправдание?


Прим.: Позже выяснилось, что письмо - фейк. Но все равно в целом справедливо.


Вот текст письма Джорджа Р. Р. Мартина в переводе на русский:

В определённых кругах широко распространено мнение, будто я немного перестарался с убийствами центральных персонажей моей серии книг «Песнь Льда и Пламени» (и их экранизации в виде сериала «Игра престолов»). Доказательства, казалось бы, серьёзные: главному герою первой книги, Эддарду Старку, отрубают голову в конце романа; его сына Робба и жену Кейтилин подло предают и убивают на мероприятии, которое становится известным как Красная свадьба, Красный Змей Дорна Оберин Мартелл жестоко убит Горой после того, как почти победил его в битве.

Да и эти доводы достаточно поверхностны: жизни Роберта, Джоффри и Ренли Баратеонов, лютоволк Леди, Лорда-командующего Джиора Мормонта и  других мелких персонажей я разрушил своим пером. Казалось бы, на свете нет и не было более жестокого и кровожадного писателя, чем я.

Позвольте мне задать вам следующий вопрос: кто из вас слышал об Уильяме ЧЁРТОВОМ Шекспире?

Игра престолов,Сериалы,джордж мартин,письмо,жестокость,Шекспир,Уильям Шекспир,много букв
Если вам, неграмотным г...нюкам, это имя ни о чём не говорит, напомню: он самый известный и заслуженный писатель в истории человечества – и по совместительству парень, который и бровью не поведя убивает своих персонажей безумно жестокими способами ВСЁ ГРЁБАНОЕ ВРЕМЯ.

Читали «Гамлета»? Знаете, кто из героев романа остаётся в живых? От силы парочка второстепенных персонажей. В пьесе умирают все. Шекспир убивает больше народу за три часа, чем я за пять книг.

Хотите узнать, сколько «центральных» персонажей я убил в своей серии? Двоих. ДВОИХ. И даже с ЭТИМ можно поспорить. Конечно, я их безжалостно калечу, но редко убиваю ключевых персонажей. А Шекспир?

Мягко говоря, рядом с «Макбетом» Красная свадьба выглядит весёлым девичником.

Если говорить только о е...утых смертях, смею вам напомнить «Тита Андроника». Два мужика затаскивают девушку в лес, зверски насилуют, а потом ОТРЕЗАЮТ ЕЙ ЯЗЫК И ОТРУБАЮТ ЕЙ РУКИ, чтобы она не смогла никому рассказать о случившемся. Когда её отец узнает об изнасиловании, он находит преступников, убивает их, запекает их мясо в пирог и скармливает выпечку их родной матери. Вы, наверное, думали, что в «Южном парке» очень остроумно пошутили про Скотта Тенормана? Да эти приколы не сравнятся даже с записками на туалетной бумаге чувака, который ПРИДУМАЛ неосознанное поедание своих родственников: Большой Уилли Шейк.

Ах да, потом отец убивает свою собственную дочь (ту самую, которой отрезали язык и руки) за то, что её изнасиловали. Вот ЭТО е...утая смерть.

Какие е...утые смерти написал я? Чуваку размозжили голову? Да эти сопли не вызвали бы у кровожадного садиста Шекспира даже снисходительной ухмылки.

И давайте будем откровенны: очень редко смерти, написанные мной, действительно шокируют. Почти ВСЕГДА смерть – прямое последствие дебильных поступков персонажей, которых ослепляет гордость, честь и громадное эго.

Нед Старк напрямую сказал Серсее, что он знает об её инцестуальных привычках, и что лучше бы ей свалить из Королевской Гавани, и что он никому не говорил и не собирается рассказывать о её маленьком секрете. Кроме того, его роль играл Шон Бин. Если вы думали, что его голова останется на плечах до конца сериала, вы были не очень внимательны.

Робб – я даже не знаю, с чего начать. Нарушить клятву, данную своему самому скользкому врагу, а потом вернуться к нему и умолять о прощении? Было. Казнить собственных знаменосцев за то, что они убили вражеских пленников? Классные принципы, чувак. Надеюсь, они тебя утешат, когда тебе пришьют голову лютоволка.

Оберин? Заносчивый, хвастливый и склонный к тому, чтобы соперничать с самым монструозным человеком на свете. КАК его смерть могла вас удивить? Потому что он пару раз ткнул палкой Гору? НЕУЖЕЛИ ВЫ НИЧЕМУ НЕ НАУЧИЛИСЬ?

Короче, убийства в моих работах – не случайные сенсационалистские трюки. У всех смертей есть определённые цели, которые отвечают развитию сюжета и случаются только тогда, когда они остро необходимы.

В отличие от работ Шекспира. Этот чувак – е...утый псих.

Джордж Р. Р. Мартин.

P. S. Знаете, где ещё есть куча безжалостных убийств и страшных смертей? В Библии. П...ц. Там умирают все. Даже сама е...ая СМЕРТЬ умирает в Библии. Я не шучу, проверьте сами: Откровение Иоанна Богослова, 20:14. ДА. САМА СУТЬ СМЕРТИ УМИРАЕТ В БИБЛИИ. А вы, ребята, думали, что это я такой плохой.


Подробнее

Игра престолов,Сериалы,джордж мартин,письмо,жестокость,Шекспир,Уильям Шекспир,много букв
Еще на тему
Развернуть
На воре и шапка горит.
Похоже на рекламу Шекспира...Ну явно учитель литературы писал, ибо задрали на уроках обсуждать ИП и не учить дом задания.
3eJIeHb 3eJIeHb 11.06.201416:43 ответить ссылка 3.3
на уроках обсуждали фигню и не учили домашние задания еще до рождения Мартина.
Нам в школе настолько отвратительно преподавали литературу, что страдание фигней и обсуждение посторонних тем несло более образовательную функцию
а у нас были жесткие дискуссии о преступлении и наказании и войне и мире, лол
rmzs rmzs 11.06.201423:55 ответить ссылка 0.0
повезло, а у нас за СВОЕ мнение, которое расходилось с книжечкой училки, ставили 2 или 3.
о если бы на моей литературе мы обсуждали Шекспира, то это был бы мой любимый предмет
>P.S. Позже выяснилось, что письмо - фейк. Но все равно в целом справедливо.
С этого надо было начинать. Тогда бы я не читал все это чудо.
simsalex simsalex 11.06.201416:44 ответить ссылка 2.5
Перенес повыше. Спасибо девелоперам за возможность редактирования постов.
Лойснул пост.
черт.. а так весь интерес к прочтению убил.
Вам не угодишь)
долго то как, я это письмо несколько дней назад читал
Flaeros Flaeros 11.06.201416:47 ответить ссылка -0.1
это "письмо"
Слоупок ТВ в эфире
ЭКСТРЕННЫЕ
новости! н
Фигли за шЕкспира спрятался? Надо за свои слова и действия отвечать. Кто-то от скромности не умрёт, хм..
.
Пэ.Эс. Ну, фейк -так фейк, рекламный агент его написал, наверное.
Еблём ему набёй, ёпта. Ты прав, надо за базар отвечать!
PS: Долбоёб
Какие действия то блеать? Он пишет книгу, так как ему хочется. Не нравится - читайте романы для ванильных пёзд, где всё кончается хорошо.
Единственная книжка что осилили, э, зайчики?
я каждую ночь книжку твоей мамки охаживаю, волчок
передавай ей привет от её зайки
А то прям кровожадный сериал. Кого там убили? Нэд, Робб, Кейтилин (воскрешена) Старки; Джоффри, Дрого, Оберин, и ещё горстка второстепенных персонажей вроде Лизы Аррен или невесты Робба Старка (как там её звали?). Ладно, на подходе Тайвин, и это действительно серьёзный удар по списку главных персонажей, но и всё пожалуй. Кого там так много убили? Да с десяток наберётся и всё.
В сраном детском ониме Наруто ключевые персонажи умирают и то чаще, а многие и гораздо более неожиданно, а вы тут нюни развели. Я бы понял это негодование, если бы уже был мёртв карлик, безногий Старк-варг, Джейме и Красная Жрица, а на очереди шли Арья и, например, Рамси Болтон.
Джейме уже скорее всего труп
Уповаю на то что Рамсика загасят в "Ветрах зимы" а Русе пускай живет (хотя я думаю ему как екс-лорду Харренхолла Мартин припас что-то очень и очень жуткое).

А вообще Мартин моделириует свою историю на основе реально истории Средневековья, а там жизнь была далеко не сахар и люди гибли как мухи. Вот был такой могучий император Барбаросса, помер от того что упал в воду на переправе, его доспехи затянули вниз и он утопился. А парниша пол-Европы за яйца держал.
>>Вот был такой могучий император Барбаросса, помер от того что упал в воду на переправе, его доспехи затянули вниз и он утопился.
Ну, хоть как человек он был не говно.
r___s r___s 11.06.201419:03 ответить ссылка 0.1
А ты кусок говна положи в консервную банку, набери в нё воды и посмотри, всплывёт или нет.
Невеста Робба Старка в сериале совершенно новый персонаж. Цыганки Чаплин не было в книгах. Там он поступил еще тупее: выебал дочку одного из вассалов Ланнистеров, родители типа переметнулись за него, дали благословение на брак, а сами втихаря кормили ее противозачаточными отварами. Разумеется, на красную свадьбу она не поехала, а благополучно осталась с родителями, которых Ланнистеры еще и наградили в конце.
doudou doudou 12.06.201409:11 ответить ссылка 0.1
ужасный текст
Текст письма написан в стиле "From Быдлоs® to Быдлоs®".
Мартин бы до такого никогда не опустился. Как тут можно было поверить, что письмо - не фейк?
r___s r___s 11.06.201418:30 ответить ссылка 0.3
С былдом надо говорить на его языке, иначе оно не переварит.
Мартину вообще не нужно говорить с быдлом. Его книги великолепно продавались и до сериала. Если бы его волновало только количество денег и читателей, он бы бросил свой проект Дикие карты и други, и строгал бы сейчас уже восьмую книгу "Игры престолов".
r___s r___s 11.06.201419:01 ответить ссылка 0.4
Странно, что он все-таки спеодобился написать это письмо. Почему именно сейчас, а не через 30 с хуем лет, блять?
Потому что письмо - фейк.
Посоны, не читайте библию, у меня от неё смерть умерла и брат атеистом стал.
брат поступил мудро, бери пример, ибо бога нет, а люди рождаются без цели, живут без смысла и умирают просто так, а искать смысл в том в чем его нет и верить в вымышленную книгу написанную людьми для людей-не уважать реальность и отрицать все что видишь
Да ладно... бывает фольклор древнегреческий, бывает германский или индийский. А библия - фольклор жидовский. С чего вдруг вокруг этого сборника мифов столько возни? Вон Иллиада и Одиссея гораздо умнее и красивее написаны. Гомер должен быть возмущен несправедливостью.
doudou doudou 12.06.201409:13 ответить ссылка 0.0
Ещё мог бы с Сильмариллионом сравнить. Там Профессор частенько ГГ выпиливал.
Джон "Герои не какают и не ебутся" Толкин конечно выпиливал героев, но делал это в том стиле, в котором пишутся книжки для подготовительной группы детсада.
"Жена Финве не умерла, она просто устала и ушла отдыхать"
"Феанор погнался за Балрогами и героически погиппп" - нет, чтобы описать, как он заживо сгорал, как лопалась в пламени его кожа и как Балроги разможжили его череп.
Единственный "взрослый" момент - где Турин выебал свою сестру, а потом она себя порешила за это. Но и это подано в такой рафинированной и невинной форме, за что Толкин и остается *детским* писателем.
doudou doudou 12.06.201409:17 ответить ссылка 0.6
Это не детскость, это взято из сказаний Викингов. У них мало внимания уделялось описанию битв и смертей. Ведь большинство слушателей (викинги) люди военные, и им не надо подробно разжевывать - что такое смерть и как проходят битвы.
Возьми "Сильмариллион". Прочти. Потом возьми что-то из "Сказаний Викингов". Насоящие, а не какую-то фолк-неоязыческую галиматью. Тоже прочти. А потом найди хоть что-то общее, помимо "и там, и там герои умирают"
А вообще из Толкина надо читать детсадовские стишки типа "дерево и лист" итд, вот где его талант рафинированого идеалиста раскрывается вовсю =)
doudou doudou 12.06.201417:33 ответить ссылка 0.0
Ну ты не сравнивай жопу то с пальцем. Толкин профессор, лингвист 14 языков. Трилогию он пол жизни писал и писал от души
И каким хером это сказывается на качестве книг? Тем, что он придумал квенью и синдарин на основе финского и валлийского? Ах да, еще дюжину эдайновских слов, парочку дворфийских и "аш назг".
Если книга говно, то будь ты хоть доктором лингвистики, и придумай ты свой язык хоть каждому прыщу на жопе Эарендила, это не сделает книгу лучше =)
doudou doudou 12.06.201417:28 ответить ссылка -0.6
Это значит, что более вероятно, что он будет писать более красивым, художественным языком. Возможно даже сложным. Но он не сложно писал, легко читается.
Его книги очень многое позаимствовали из реальной истории и мифологии. Это сказывается на характере книг. Сюжет заключается не только в воинах и трахах.
Начитанность автора, профессиональный подход к таким заимствованиям сказывается на качестве книги, а не простое копирование, которое стали активно практиковать писаки после выхода фильма.
Книги расчитаны не на заработок (трилогию он писал очень долго), поэтому нет этих самых любимых публикой порнушных приемов.
А разве это не следствие того, что Толкин был ушиблен религией, по самое не балуйся? =)
doudou doudou 12.06.201421:28 ответить ссылка -0.6
Начитанность, языки, образование - следствие ушибленности религией? Это где ты умных и образованных, но ушибленных религией людей видел? Главное, адекватных.
Ох, господи, почитай что-нибудь о Толкине, его биографии, убеждениях, почитай анализ его творчества, его собственные заметки итд. А уже потом извергай из себя полемику. А то словно с тупой школотой общаюсь.
doudou doudou 13.06.201401:04 ответить ссылка -0.6
Я бы спросил при чем тут Толкин, но ты снова будешь нести хрень.
Ты сам взялся его защищать, придурок. Или уже выветрилось из котелка?))
doudou doudou 13.06.201413:09 ответить ссылка -0.1
Да, хрень типо этой.
"Спойлер" в теги, ибо флеймить будут
Все упомянутые смерти персонажей уже давно показаны в сериале (самая "свежая" серия уже дней 10 как вышла), так что нет.
"Прим.: Позже выяснилось, что письмо - фейк." Нахуя постить тогда. Написал бы уж сразу что это мнение хуй пойми кого об игре престолов.
Chii Chii 15.06.201419:59 ответить ссылка -0.6
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты