В книге Ходора зовут Уолтер. Он не мог нормально выговорить свое имя и получалось "Ходор".