Lannister, Baratheon, Stark, Tyrell, they are just spokes of a wheel. This one's on top and then that one's on top, and on and on it spins, crushing theirs on the ground. I'm not going to stop the wheel, I'm going to break the wheel.

Stannis Baratheon has an army at Castle Black. He means to take the North.
It is the time. And I will risk everything.

Winter is coming. We know what's coming with it. We can learn to live with the wildlings, or we can add them to the army of the dead.

You are the few. We are the many. We serve the gods, and the gods demand justice.

Flee the city, to the rats, so no one's left to hide.

I am a queen, I am not a butcher.
All rulers are the butchers. Or meat.
-------------------
Ланнистер, Баратеон, Старк, Тирелл. Они - как спицы колеса. Вот одна наверху, и вот другая, крутится колесо, давя своих же. Я не собираюсь остановить колесо, я разобью его.

Армия Станнима Баратеона в Черном Замке. Он собирается захватить Север.

Время пришло, и я рискну всем.

Зима близко. Мы знаем, что придет вместе с ней. Мы можем научиться жить с одичалыми, или добавить их к армии мертвых.

Вас мало, нас много. Мы служим богам, и боги требуют правосудия.

Беги из города, с крысами, чтоб не осталось никого.

Я королева, а не мясник.
Все правители мясники. Или мясо.

Голос за кадром: "Stannis Baratheon has an army at Castle Black. He means to take the North". (Армия Станниса Баратеона в Черном Замке. Он собирается захватить Север)
Станнис: "This is the time. And I will risk everything". (Время пришло. И я рискну всем)