Минусующих хуй поймешь. Но это же Джой.

Она еще Джораха не выперла? Что-то я запутался в хронологии.

Как тонко.

Количество очков - намек на то, что он ничего не знает. я так полагаю.

8, если мне память не изменяет. Но в сериале все персонажи выглядят старше своих литературных прототипов.

Переводчица, которую она выкупила. Миссандей или как-то так зовут

Эх, придется на пиндосском с сабами с пиратбэя качать.

Первый кадр из какого фильма? (только не надо "про короля Артура")

Тоже интересно, на всяких конах и прочей лабуде выступает, а книгу хрен когда его знает, напишет.

Поддержу, правда в некоторых фамилиях и названиях ударение не там сделано, что слух резало немного, а в остальном получше Лоста, имхо. По крайней мере слова типа fuck и dick переведены как надо, а не как у Лоста. Хотя уже во втором сезоне матерщины они поменьше перевели, чем в первом