не факт что в сериале этот момент не переделают, и что покажут вообще
сценаристы - идиоты, книга - норм