Арья Старк :: Старки :: Великие дома Вестероса :: Игра престолов :: фэндомы

Арья Старк Старки Великие дома Вестероса ...Игра престолов фэндомы 

Арья Старк,Старки,Великие дома Вестероса,Игра престолов,фэндомы



Подробнее

Арья Старк,Старки,Великие дома Вестероса,Игра престолов,фэндомы
Еще на тему
Развернуть
Девочка все еще Арья Старк.
аммм, разве там написано что она никто, помоему написано что она не ОДНА, разве не так?
В гугл транслейт зайти, что помешало?

"No one" переводится, в первую очередь, как "никто".
не очень я верю я гугл транслейту, плюс она там как-то размышляла что она одна
"Девочка не одна" будет "A girl is not alone".
А вот "no one", как уже заметили, значит именно "никто". По-крайней мере, если контекст не представляет итз себя игру слов.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
I love you, Shansa. Chaosh ish a laddah, Shansa.
Stop it, Arya. It's getting creepy.
/
Sorry. HOUSE STARK - PUBERTY IS COMING