Подробнее
tokafan,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Crash Bandicoot,Игры,бонус в комментариях
Еще на тему
tokafan Комиксы Crash Bandicoot Игры бонус в комментариях
Подробнее
tokafan,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Crash Bandicoot,Игры,бонус в комментариях
Подробнее
tokafan,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Crash Bandicoot,Игры,бонус в комментариях
У него даже не встал.
Представь, что будет, когда встанет.
И выйдет
Выйди и зайди обратно.
ВЫЙДИ
@
ЗАЙДИ ОБРАТНО
@
ВЫЙДИ
@
ЗАДИ ОБРАТНО
@
ВЫ НАМ НЕ ПОДХОДИТЕ ВЫ ЕБЁТЕ
ВЫЙДИ
@
ЗАЙДИ ОБРАТНО
@
ВЫЙДИ
@
ЗАДИ ОБРАТНО
@
ВЫ НАМ НЕ ПОДХОДИТЕ ВЫ ЕБЁТЕ
ПОСЛЕ ОЧЕРЕДНОГО САМОСБОРА ВСЕ СТЕНЫ В БЛОКЕ ПОКРЫЛИСЬ ХУЯМИ
@
ТЫ ИЗ ГРУППЫ ЗАЧИСТКИ
@
ПОСЛЕДНИЕ ГРАБЛИ ЗАВХОЗ ПРОПИЛ
@
ТЫ ИЗ ГРУППЫ ЗАЧИСТКИ
@
ПОСЛЕДНИЕ ГРАБЛИ ЗАВХОЗ ПРОПИЛ
*кхе* devilhs *кхе*
Неправда
Внезапно у современной российской молодёжи (блять, стариком себя почувствовал) слово краш уже тоже вошло в речь.
Вот не похуй что там у молодежи?
Я эту молодежь не понимаю
И не надо
Всему свое время
Ну ахуеть теперь
Сленговое краш когда в коме что-то наебнулось я встречаю постоянно, а тот что в комиксе я вообще ни где не слышал
Без коммента над твоим я бы ещё долго тупил
И что за молодёжи у тебя такая? Я думал я ещё молодеж, но у меня такой хуйннй не занимаются
Без коммента над твоим я бы ещё долго тупил
И что за молодёжи у тебя такая? Я думал я ещё молодеж, но у меня такой хуйннй не занимаются
Так, попридержи коней! Я ещё вчера был студентом! Когда успели??
Подозреваю, что тут нужен тэг "приколы для даунов".
Боюсь спросить какого возраста, среди однокурсников использования такого слова 'краш' никогда не слышал.
Да куча дегенератов 20+ лет, которые через слово употребляют "кринж", "брах", думер, зумер, правда в основном это двачеры.
Обычно 15-20 лет
Ну, часть слов я слышал и знаю, крипово так вообще давно все знают.
А вот солд-аут, инкам и роадмап-- это уже что-то с чем-то.....
А вот солд-аут, инкам и роадмап-- это уже что-то с чем-то.....
Да, часть слов давно геймеры юзают. Но до зумеров ток щас дошли "скилл" и "ливать"
И это пиздец как странно слышать в повседневной жизни
Вот жиза, хз почему, но у всяких тёток 30+ лет всё чаще замечаю в обороте слово "треш". Причём живу у чёрта на куличиках в пгт, где считай сельский суржик должен обитать.
>тёток 30+
Дядь, людям около 90 года рождения уже +\-тридцатник. Это тем кто застал золотую эпоху интернета и фактически вводил в обиход этот игровой\сетевой сленг. Миллениалы уже старики, да.
Дядь, людям около 90 года рождения уже +\-тридцатник. Это тем кто застал золотую эпоху интернета и фактически вводил в обиход этот игровой\сетевой сленг. Миллениалы уже старики, да.
Угу, ага, оч интересно, но нет.
Как я и сказал, живу я в жопе мира. Все эти ваши технологии докатились до нас только эдак к годам 10-м. Да и, будем честны, шутка про то, что девушек не существует на реакторе (и вообще в интернете) не с пустого места пошла.
Короче говоря, 30+ тётка это, в лучшем случае, зритель ТНТ, а в худшем -- россии 1 (ну или аналога).
Как я и сказал, живу я в жопе мира. Все эти ваши технологии докатились до нас только эдак к годам 10-м. Да и, будем честны, шутка про то, что девушек не существует на реакторе (и вообще в интернете) не с пустого места пошла.
Короче говоря, 30+ тётка это, в лучшем случае, зритель ТНТ, а в худшем -- россии 1 (ну или аналога).
Как минимум, в моём случае. Глобально, у нас от интернета аналогично далеки и многие 25+.
А чё ты докзать-то хотел? 10-е были 10 лет назад и тем тёткам тогда было по 20. И с чего бы им тогда не использовать молодёжный слэнг?
>зритель ТНТ
А на тнт нет молодежных сериалов, новостей и токшоу? Или не было в 10-х?
>зритель ТНТ
А на тнт нет молодежных сериалов, новостей и токшоу? Или не было в 10-х?
Ну с такой логикой бабкам, которым сейчас 100 в 10-е было 90, почему бы и им молодёжный сленг не юзать? Как минимум, 10 лет - это уже достаточно сильный культурный разрыв. Как максимум, "треш" входил до последнего времени в интернет-сленг, а, как можно понять из моего коммента, данный пласт населения в интернете не сидит.
Вообще слабо знаю что там сейчас на тнт, наслышан только про физрука (где гг косит под бандюгана из 90-х), до сих пор выходящий клаб (где половина резидентов уже скоро на пенсию выходить будут) и кучу сериалов с шутками про пиписьки.
Вообще слабо знаю что там сейчас на тнт, наслышан только про физрука (где гг косит под бандюгана из 90-х), до сих пор выходящий клаб (где половина резидентов уже скоро на пенсию выходить будут) и кучу сериалов с шутками про пиписьки.
>Миллениалы уже старики, да.
Да, юзаем, но приличные люди не выносят их в повседневную речь
По сути это не сленг а англицизмы в чистом виде.
это что-то продактское
"Рофл" реально бесит, т.к. застал ещё "правильное" по смыслу использование.
А вот русскую альтернативу "кринжу" я не знаю.
А вот русскую альтернативу "кринжу" я не знаю.
Стыд, неловкость.
Испанский стыд.
Это не одно слово, увы. Да и эмоции не передаёт, канцелярщина.
Срамота.
Херня, совсем не то.
У меня самого есть вариант только для одного из приенениий, к тому же требующий культурного контекста: "заколдобиться". Но он слишком ограничен.)
У меня самого есть вариант только для одного из приенениий, к тому же требующий культурного контекста: "заколдобиться". Но он слишком ограничен.)
я использую "срань" вполне подходит по кринж
Слово "коробить" - производить неприятное впечатление, отталкивать, отвращать.
Кукож
Почти все эти слова уже давно участвуют в офисном булщит-бинго
Я лично токмо в ентом годе узналъ такое словесо "булщит" и считаю его использующих долбоёбами
Это скорее не молодежный сленг, а корпоративный. Работаю в российском филиале зарубежной конторы, все практически так разговаривают.
Ну кроме рофл, ливнуть и.т.п. И они являются не сленгом, а прямой транслитерацией с английского.
Вообще все эти слова английские записанные транслитерацией
case
fuck up
training
creepy
leave
ROFL(Rolling On Floor Laughing)
research
random
sold out
HR(Human resources)
check
Target
skill
income
Fix
Roadmap
Crush(in love)
Cringe
И это вполне логично так как все вокруг сейчас строится на английском,куда не плюнь будет английский присутствовать,но вас почему-то коробит от этих слов хотя сами тоже все так делаете даже далеко ходить не надо вы что-то пишите и употребляете "джой",но для кого-то это будет тоже сленг бесячий
case
fuck up
training
creepy
leave
ROFL(Rolling On Floor Laughing)
research
random
sold out
HR(Human resources)
check
Target
skill
income
Fix
Roadmap
Crush(in love)
Cringe
И это вполне логично так как все вокруг сейчас строится на английском,куда не плюнь будет английский присутствовать,но вас почему-то коробит от этих слов хотя сами тоже все так делаете даже далеко ходить не надо вы что-то пишите и употребляете "джой",но для кого-то это будет тоже сленг бесячий
Ну, "джойреактор" - это, в конце концов, название, а названия по нормальным правилам перевода переводится просто транскрипцией. Мы же не используем его в речи вместо слова "радость"?
"Радость" - познавательный
Я имел в виду, что check, target, skill итп - "обычные", олдскульные, так сказать, слова, а ROFL или Crash in love- это и на языке оригинала сленг. Как мне кажется.
Эту хуйню я всю знаю. А вот всякие "чилить" "флексить" и этот, как его, "кринж" для меня до сих пор загадка.
Чил - chill - расслабляться
Флекс - красоваться - т.к. пошло с гачи фэндома, то обычно подразумевает под собой красование мускулатурой
кринж - cringe - в русском нет нормального перевода, эмоция похожа на то, когда сьедаешь кислятину, и у тебя все ебало перекашивает, но все это только чуствуется от чего то нематериального. Самое близкое это испанский стыд.
Флекс - красоваться - т.к. пошло с гачи фэндома, то обычно подразумевает под собой красование мускулатурой
кринж - cringe - в русском нет нормального перевода, эмоция похожа на то, когда сьедаешь кислятину, и у тебя все ебало перекашивает, но все это только чуствуется от чего то нематериального. Самое близкое это испанский стыд.
Яркий пример кринжа кстати, это то что ты ловишь когда недалекие используют геймерский сленг в реальной жизни.
Как насчёт "омерзения", "отторжения"?
Омерзение слишком сильно, это прям вообще нет.
Отторжение близко, но оно более нейтрально.
Кринж как раз между ними. Вроде и похуй, а настроение подпортилось. Плюс оба вышесказанных синонима все же постоянны, про обьект кринжа ты обычно забудешь уже через пару секунд до следующего его появления.
Отторжение близко, но оно более нейтрально.
Кринж как раз между ними. Вроде и похуй, а настроение подпортилось. Плюс оба вышесказанных синонима все же постоянны, про обьект кринжа ты обычно забудешь уже через пару секунд до следующего его появления.
"Коробить" - производить неприятное впечатление, отталкивать, отвращать (с) Викисловарь
Еще кринж все же ближе к стыду. Например это испытывает подросток когда дядьки пытаются омолодиться, т.е. мем how do you do fellow kids хорошо иллюстрирует
Тем не менее, я не чувствую никакой потребности в этом слове. Всё, что нужно, можно выразить и без него, пусть будет затрачено два слова - это не важно - зато моя речь будет звучать намного лучше.
Твое дело, но вот это вот "Лучше речь" "Чище речь", это все сударь снобизм. Язык живет тем что заимствует и меняется. Тут как осядет.
К менеджерам же все привыкли уже?
К менеджерам же все привыкли уже?
Чушь. Если мне не нравится, как оно звучит куча лишних англицизмов в речи (убого звучит), то мне не нравится - и этого мне достаточно.
Я нихуя не привык, так же как и ко всем этим супервозорам(надзирателям), топ-мэнеджерам, мерчендайзерам и прочей тупой хуйне, для которой тупо надёргали английских аналогов названий, чтобы звучало престижнее/менее стрёмно! Да, мне уже говорили, что с таким отношением сложно жить будет, можешь не повторять
Ты, блять, из какой социальной помойки это притащил, имбицил? Тут половина слов ещё с лурки. Тут всё в кашу смешали. И чтобы не разбираться в вопросе, надо было не сидеть на лурке в 10-х, а это зумеры, да контингент одноклассников и контактиков. Короче КГ/АМ. Отака хуйня, малята!
крипово - это всё же не совсем "страшно".
точнее - "страшно" - это очень общее и нейтральное слово,
а крипово - это когда и жутко и противно, и просто не по себе и как правило с несколько потусторонним оттенком (но не всегда).
отчасти соответствует слово "стрёмный" в части спектра своих значений.
точнее - "страшно" - это очень общее и нейтральное слово,
а крипово - это когда и жутко и противно, и просто не по себе и как правило с несколько потусторонним оттенком (но не всегда).
отчасти соответствует слово "стрёмный" в части спектра своих значений.
Что, мать его, такое, этот ваш "аншлаг"?
Это что за язык вообще? Звучит как немецкий.
Это что за язык вообще? Звучит как немецкий.
Во первых произносятся оба слова одинаково и как раз на русском языке и появляется шутка. Во вторых, тут нет перевода. Комиксы Токи на русском.
А, то есть было бы точно тоже самое с этикеткой "мэйд ин Богословенные Заграницы, переведено" - ты бы читал и облизывался? как, подозреваю, и делал до этого момента
Ау, логические связи, где вы?
Ты там отслеживаешь за контентом сделанный не специально? Или который сделан нигде?
Просто отслеживает.
При переводе с якутского?
я даже не фанат этой херни про этого лиса или кто он там, и то знаю о существовании этой игры и этого персонажа
и я даже не охуеть какой лингвист, но знаю, кто такой "краш" на слэнге
так что чёт не упустил никакой изюминки с переводом
и я даже не охуеть какой лингвист, но знаю, кто такой "краш" на слэнге
так что чёт не упустил никакой изюминки с переводом
Он бандикут... Нос, форма морды и уши... ну кроме банальнейшего "Bandicoot" в имени персонажа. #Реактор Слегка Позновательный
бля, так это настоящее животное? чувствую себя джекманом который узнал про росомаху. только бедным
ага, спасибо
Переводе с какого? Или автор переехал в штаты и разбогател?
Спасибо, а то нихуя не понятно было
Ну, может они его имеют в виду:
NIET! когда игра вылетает - это крэш. А они говорят про краш. Crash/crush
Я конечно не лингвист, но разве его имя не произносится как Креш?
æ - звук, который произносится как нечто среднее между "а" и "э", в русском такого нет поэтому приходится выбирать или одно, или другое, большой роли не играет как по мне
æ
Таки не надо путать crash и crush. Последнее может переводиться как любовный интерес.
W O A H
СТОООООООООООП!!! Третий кадр же ИЗИ МОДО!! КИМОЙ! Автор в мем не смог, или же двойное дно...?
Обычная визуальная отсылка.
я прикола не понял ( знаю про крэша) и пошел гуглить и узнал новое сленг слово
А как теперь переводится краш с зумерского?
![АРКХЭМ?*ЭТО ПО] КНИГЕ?*
СКОЛЬКО-СКОЛЬКО ^СТОЙТ?<ЭТО}ЖЕ^ ПРОСТА КНИГА/
тщкт
ЛМНО/ГЕБЕ/ >Я »ТАЮ ВСТАВ ИТ/,](http://img2.joyreactor.cc/pics/thumbnail/post-4083332.jpg "АРКХЭМ?*ЭТО ПО] КНИГЕ?*
СКОЛЬКО-СКОЛЬКО ^СТОЙТ?<ЭТО}ЖЕ^ ПРОСТА КНИГА/
тщкт
ЛМНО/ГЕБЕ/ >Я »ТАЮ ВСТАВ ИТ/,")
Отличный комментарий!