Не то чтобы лучшая книга для начала, надо сказать. Если мне не изменяет память, она практически продолжает предыдущую. Лучше знакомиться с Плоским Миром хотя бы с "Цвета волшебства", а в идеале перескочить цикл Ринсвинда и читать цикл Смерти
Скорее всего, с другого бока стоит такая же штукенция, и их парным вращением открываются ворота. Открывающий говорит с тем, кто стоит там
Зачем писать букву "ы" как "ь" с "i"?
Столько раз встречаю и понять не могу