Говоришь как Джордж Мартин.

профессиональный… Михалева… Главное — у кого ружьё.

Ash - ГГ фильма Золвещие мертвецы 3: Армия тьмы

О! Вообще классная аналогия с "Ружья авалона"!!! Без тебя не заметил бы!!

Неа, небыло такого в эпичном переводе Михалева...

Ну, ладно вы, примитивы и чудаки. Слушайте внимательно и смотрите. Видите это? Это… моя волшебная палка! Двенадцатизарядный ремингтон марки S-12, последняя модель, продаётся в отделе спортивных товаров. Совершенно верно! Изготовлено в штате Мичиган, розничная цена примерно 195, приклад из орехового дерева, нержавейка, отличный спусковой крючок. Если покупаете — покупайте с умом! Дошло?