mother_of_dragons.gif

а чем сцена то нелогична? Когда я смотрел, у меня появилось ощущение, что их заманили в ловушку, чтоб перебить, а Бронн попросту уводит старого знакомого от побоища, чтобы спасти мальцу жизнь. Ну и сам ушел в случае чего, ато вдруг мамонька драконов разбушуется + он командовал гарнизоном на стенах - солдатам нужен копетан ! все логично

в пекло такой перевод

has*