Со стороны Рейгара выглядит всё логично: он называл детей в честь Эйгона Завоевателя и её сестёр, а тут вместо второй дочки родился второй сын, вот он и стал тоже Эйгоном.