Сэм (Хоббит) :: Ворон :: Game of trones :: фэндомы

Сэм (Хоббит) Ворон песочница ...Game of trones фэндомы 

Game of trones,фэндомы,Сэм (Хоббит),Ворон,песочница



Подробнее

Game of trones,фэндомы,Сэм (Хоббит),Ворон,песочница
Еще на тему
Развернуть
Рост маринов без доспеха начинается от 230 сантиметров, со временем может увеличиться на несколько сантиметров, три метра - это самые выдающиеся десантники, каких единицы.
Таким можно и ворота в стене заткнуть
ardox ardox 08.07.201414:14 ответить ссылка 1.2
Лысым каннибалам нравится твой ход мыслей.
Тенны
Не тенны, а жители замёрзших озёр. Тенны в первоисточнике каннибалами не были.
volod volod 09.07.201420:30 ответить ссылка 0.0
Так они и лысыми не были. А если сударь указывает именно на то, что они лысые - он имеет в виду сериальную версию. А если так, то тенны
Лорд Ветчинский лучше всех
noavatar noavatar 08.07.201415:56 ответить ссылка 0.1
Сир Алистер Торн называл Сэмвела Тарли - "Сиром Хрюшкой" - какой нафиг к иным "Ветчинский"?
illian illian 08.07.201423:42 ответить ссылка 0.0
Автор: Мартин Джордж

Раздел: Фэнтези

Серия: Песнь льда и пламени

Год: 2004

Серия «Золотая серия фэнтези»

Ведущее издательство: АСТ

И там переведено именно как "ЛОРД ВЕТЧИНСКИЙ"
однако о_O
illian illian 09.07.201410:32 ответить ссылка 0.0
Sir Piggy было в оригинале, но как обычно, переводчикам виднее. И как обычно, синдром утенка - впервые я увидел его под таким, звучным и ярким, прозвищем, и под таким прозвищем я его запомнил.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
В ТЕХ ПАЛАТКАХ ОКОЛ0100 ЧЕЛОВЕК -А.	И КАЖДЫЙ ХОЧЕТ ТЕБЯ
Ой»
А ЧТО НАСЧЕТ ВАСР НАМ НУЖНО В МОРДОР, СЭМ!!!