Мы таки разный смысл вкладываем в слово "опошлили". в сериале у Дени скорее стокгольмский синдром, чем любовь. В книге же совершенно иной посыл начиная даже не со свадьбы, а с пира, где её ему показали.
Сначала смотрел, потом читал. И не согласен с тобой. За тот короткий срок какой у них был на отношения, вполне неплохо справились сериальщики, без всякого опошления, опошлили уже фанаты гифками типа "Mother of Dragons" с Кхалом
Товарищи! Опошление, в моем понимании, происходит не из-за перенасыщенности сексом, а из-за его подачи. Самый яркий пример - первая ночь. Сериал: Дрого просто нагибает Дени и берет, в то время пона она рыдает. Книга: Дрого вниматенел и даже почти нежен и добивается согласия Дени на дальнейшее. Как бы разница коллосальная.
Теперь пришёл его черёд. Он начал раздевать её. Пальцы Дрого оказались ловкими и странно нежными. Один за другим он снял с неё шелка. Недвижимая Дени лишь молча глядела ему в глаза. Когда он обнажил её крохотные грудки, она не сумела справиться с собой, потупила глаза и прикрыла их руками.
— Нет, — сказал Дрого и отвёл её руки, мягко, но твёрдо повторил он.
— Нет, — отозвалась она словно эхо. Он поставил её и при двинул к себе, чтобы снять последние одежды. Ночной воздух холодом прикоснулся к нагому телу. Дени поёжилась, на ногах и руках выступила гусиная кожа. Она боялась того, что будет, но ничего страшного не случилось. Кхал Дрого сидел, скрестив ноги, впивая её тело своими глазами. А потом начал прикасаться к ней, сперва почти незаметно, потом крепче. Дени ощущала свирепую силу в его руках, но ей не было больно. Он взял её руку и по одному растёр пальцы. Потом нежно провёл рукой по ноге. Погладил лицо, уши, ласково повёл пальцем вокруг рта, запустил обе руки в волосы и расчесал их своими пальцами. Потом повернул её, растёр плечи, провёл рукой по спине.
Наверное, прошли часы, прежде чем его руки добрались до грудей.
Он гладил мягкую кожу под ними, пока по ним не побежали мурашки. Поведя пальцами вокруг её сосков, он зажал их между указательным и большим пальцами, а потом потянул на себя — сперва легко-легко, а потом настойчивее, так, что соски напряглись и заныли.
Тогда он остановился и посадил девушку к себе на колени. Дени горела, задыхалась, сердце колотилось в груди. Взяв её лицо в свои огромные руки, он заглянул в ей глаза.
— Нет? — спросил он. И она поняла, что это за вопрос.
Она взяла его руку и опустила к влаге между своих бёдер.
— Да, — прошептала она, вводя в себя его палец.
А я в маршрутке смотрел 2й сезон, на планшете... приходилось отворачивать экран от маленьких детей и пожилых женщин. Зато 2-3х гопников заинтересовал сериал, возможно люди даже подняли свою культурную планку выше Глухаря. Вообще совместил приятное с полезным.
Когда читал после просмотра сериала, был мягко говоря в шоке. Вообще в сериале роль Дрого приуменьшена, из мужа он превратился просто в ебыря, которого благополучно слили к концу сезона.
непросто чурка , а вождь чурок... типо эти блонди в родстве с драконами..... а этот чурка... вождь племён.... и короч её то-ли выдали замуж... непомню... типо что-бы эти племена на них не напали.... короч... непомню) это надо смотреть сезон
Теперь пришёл его черёд. Он начал раздевать её. Пальцы Дрого оказались ловкими и странно нежными. Один за другим он снял с неё шелка. Недвижимая Дени лишь молча глядела ему в глаза. Когда он обнажил её крохотные грудки, она не сумела справиться с собой, потупила глаза и прикрыла их руками.
— Нет, — сказал Дрого и отвёл её руки, мягко, но твёрдо повторил он.
— Нет, — отозвалась она словно эхо. Он поставил её и при двинул к себе, чтобы снять последние одежды. Ночной воздух холодом прикоснулся к нагому телу. Дени поёжилась, на ногах и руках выступила гусиная кожа. Она боялась того, что будет, но ничего страшного не случилось. Кхал Дрого сидел, скрестив ноги, впивая её тело своими глазами. А потом начал прикасаться к ней, сперва почти незаметно, потом крепче. Дени ощущала свирепую силу в его руках, но ей не было больно. Он взял её руку и по одному растёр пальцы. Потом нежно провёл рукой по ноге. Погладил лицо, уши, ласково повёл пальцем вокруг рта, запустил обе руки в волосы и расчесал их своими пальцами. Потом повернул её, растёр плечи, провёл рукой по спине.
Наверное, прошли часы, прежде чем его руки добрались до грудей.
Он гладил мягкую кожу под ними, пока по ним не побежали мурашки. Поведя пальцами вокруг её сосков, он зажал их между указательным и большим пальцами, а потом потянул на себя — сперва легко-легко, а потом настойчивее, так, что соски напряглись и заныли.
Тогда он остановился и посадил девушку к себе на колени. Дени горела, задыхалась, сердце колотилось в груди. Взяв её лицо в свои огромные руки, он заглянул в ей глаза.
— Нет? — спросил он. И она поняла, что это за вопрос.
Она взяла его руку и опустила к влаге между своих бёдер.
— Да, — прошептала она, вводя в себя его палец.
Иногда сидя в маршрутке, за прочтением очередной главы - ощущаю себя этим персонажем: