Раньше не пилил коубы. / Томмен Баратеон :: Баратеоны :: Великие дома Вестероса :: Игра престолов :: ельцин :: я ухожу :: СПОЙЛЕР :: фэндомы

Zav39Zav39
СПОЙЛЕР я ухожу ельцин Великие дома Вестероса Томмен Баратеон Баратеоны ...Игра престолов фэндомы 

Раньше не пилил коубы. Но этот прям напрашивался.


Подробнее
Я ухожу
Игра престолов,фэндомы,СПОЙЛЕР,я ухожу,ельцин,Великие дома Вестероса,Томмен Баратеон,Баратеоны
Еще на тему
Игра престолов

Игра престолов(11569)

фэндомы

фэндомы(1684125)

СПОЙЛЕР

СПОЙЛЕР(5881)

ельцин

ельцин(240)

Великие дома Вестероса

Великие дома Вестероса(3474)

Томмен Баратеон

Томмен Баратеон(34)

Баратеоны

Баратеоны(243)

Развернуть
Комментарии 629.06.201622:04ссылка9.4
King's landing в теги
Tapac Tapac30.06.201601:54ответитьссылка 0.1
Нет такого тега. И ничего по нему не находится.
Zav39 Zav39 30.06.201602:02 ответить ссылка ↑ 0.8
Намек на шуткю юмора, ибо King's landing можно перевести как Владения Короля, так как и его(Короля) Приземление.
Тупая, конечно, шутка, но меня в свое время порадовала.
Tapac Tapac30.06.201602:15ответитьссылка↑ -0.2
Не владения, а гавань.
LordKron LordKron 30.06.201614:36 ответить ссылка ↑ -0.2
Гавань - это адаптация, а не перевод, а landing переводится как "место высадки/посадки" или сам процесс высадки. Десант - это тоже landing. Просто нет благозвучного русскоязычного варианта для перевода, а так оно именно landing, место в котором Эйгон завоеватель высадился со своим войском.
Шэль Шэль 30.06.201619:27 ответить ссылка ↑ 0.1
Годный коуб, мне нравится
hengvir4 hengvir430.06.201621:59ответитьссылка 0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Борис Ельцин

Борис Ельцин

Старки

Старки

Таргариены

Таргариены

Ланнистеры

Ланнистеры

ИП others

ИП others

я ухожу

, 

Я устал


Похожие посты
Когда понял, что следующая серия выйдет через 10 месяцев Ваша сестра убита в Дорне. Бастарды подняли восстание и... I He отвлекайте короля от ДЕЙСТВИТЕЛЬНО важных дел! Итак, шпекался ли Лорас с другими мужиками... Что скажут советники?
подробнее»

СПОЙЛЕР Игра престолов фэндомы Томмен Баратеон Баратеоны Великие дома Вестероса Серсея Ланнистер Ланнистеры

Ваша сестра убита в Дорне. Бастарды подняли восстание и... I He отвлекайте короля от ДЕЙСТВИТЕЛЬНО важных дел! Итак, шпекался ли Лорас с другими мужиками... Что скажут советники?