Тоже возможно. Но не исключаю и вариант со свитками. А может они совместили обе отсылки в одну.
Это отсылка. Редоран часть чужой торговой марки, рэд проект не может использовать это название.
Ещё в ведьмаке есть квест "Падение дома Реардон" с отсылкой к свиткам
На первом кадре точно мальчик?