Опечатка. Коих тут несколько. Только заметил, что посреди поста предложения начинают кончаться точками. Впредь буду внимательней.
Так пусть он взорвется.
Я правильно понимаю, что в книге Тирион таки потерял нос?
Пазузу?
"Tell me how you found the kitten meat"- "Скажите-ка, как вам мясо котят?" Всмысле как нравится. А не "Как вы нашли мясо котят?"